In a nice manner, in any sense of the word nice.

With delicate perception: as, to be nicely sensible.

Accurately; exactly; with exact order or proportion: as, the parts of a machine or building nicely adjusted; a shape nicely proportioned; a dress nicely fitted to the body.

Agreeably; becomingly, pleasantly: as, she was nicely dressed

Satisfactorily: as, the work progresses nicely.

adverb. In a nice manner.

adverb. in a nice way

"It's a dress that "leverages sexuality for power," as a label nicely notes."

concisely  precisely  

accurately  aright  benignantly  benignly  capitally