"Nous saluons le courage et le sens du devoir dont le soldat Alexandre Péloquin a fait preuve dans le cadre de cette mission difficile et périlleuse, convaincu qu'il était de l'importance de rétablir la sécurité et l'espoir en un idéal de justice en Afghanistan."